|
National Bank for Agriculture and Rural Development
|
|
| |
|
|
|
|
 |
| |
|
| |
|
|
| |
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ¹ãÀ „ÞÞãããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÆã¹¦ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍã
|
| |
¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã 2005 ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ¹ãÀ „ÞÞãããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÆã¹¦ã Ôããä½ããä¦ã (†Þã¹ããèÔããèÔããè) ‡ãŠã ØãŸ¶ã ãä‡ãоãã ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÌãÞããÀã©ãà ãäÌãÓã¾ã ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ Öõ :-
ãä¹ãœÊãñ †‡ãŠ Ôããõ ÌãÓããô ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè „¹ãÊãã亣ã¾ããò ‡ãŠãè Ôã½ããèàãã ‡ãŠÀ¶ãã.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè àãñ¨ã ‡ãŠãè Þãì¶ããõãä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ¦ã©ãã „¶ã‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¹ãã¾ã Ôãì¢ãã¶ãã ¦ãããä‡ãŠ Ìãñ ºãªÊã¦ãñ Öì† Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ-‚ãããä©ãÇ㊠¹ããäÀÌãñÍã ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ã¹ã¶ããè Øããä¦ã ºã¶ãㆠÀŒã Ôã‡ãòŠ.
ºãÖì À㕾ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã 2002 ½ãò ÔãâÍããñ£ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¦ã©ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè Êããñ‡ãЦããâãä¨ã‡ãŠ, ÔÌãã¾ã§ã ‚ããõÀ ̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃ¹ãÆ¥ããÊããè Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÒãäÓ› Ôãñ ªñÍã ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ãäÌã£ãã¾ã¶ã ½ãò ‚ã¹ãñãäàã¦ã ¹ããäÀÌã¦ãöããò ‚ããõÀ ãäÌã£ãã¾ããè ¤ãúÞãñ †Ìãâ Ôã½ãìãäÞã¦ã ¶ããèãä¦ã ‡ãŠã Ôãì¢ããÌã ªñ¶ãã.
Ôããä½ããä¦ã ´ãÀã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Ôã½ã¢ãñ Øã† ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ¹ãÆãÔãâãäØã‡ãŠ ¾ãã ¦ãªáÖñ¦ãì ½ãìñ ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãã.
Ñããè ãäÍãÌãã•ããèÀãÌã •ããè. ¹ãããä›Êã ‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã ½ãò Øãã䟦㠃Ôã Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ ½ãƒÃ 2009 ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠãè. †Þã¹ããèÔããèÔããè ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠã †ãä‡ã‹•ã‡ã‹¾ãîãä›Ìã ÔããÀãâÍã ¶ããèÞãñ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ. |
| |
| go to top |
| |
†ãä‡ã‹•ã‡ã‹¾ãîãä›Ìã ÔããÀãâÍã |
| |
|
|
ªãñ Íã¦ã㺪ãè ¹ãîÌãà •ãºã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ‚ã㶪ãñÊã¶ã ¹ãÆãÀâ¼ã Öì‚ãã „Ôã Ôã½ã¾ã ‡ãŠã ºãã•ããÀ ¹ãƺãÊã ©ãã ‚ããõÀ „¹ã¼ããñ‡ã‹¦ãã ‡ãñŠ ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã Êãã¹ãÀÌããÖ ©ãã. ÀãñÍã¡ñÊã ¹ã©ã¹ãƪÍãÇãŠãò ¶ãñ ÔãÖ‡ãŠããäÀ¦ãã ‡ãŠãè ¾ããñؾã¦ãã ‡ãŠã ¹ãƪÍãö㠶㠇ãñŠÌãÊã ÊããñØããò ‡ãŠãè „§ãÀ•ããèãäÌã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãоãã ºããäʇ㊠‚ã¹ãƦ¾ãàã ¹ã Ôãñ ºããû•ããÀ ‡ãŠãñ ¼ããè ÔãªãÞããÀ Öñ¦ãì ºã㣾ã ãä‡ãоãã. ‚ãã•ã ¾ã²ããä¹ã Ö½ããÀã —ãã¶ã, ¦ã‡ãжããè‡ãŠ, ãäÌãÍÌã ÍããÔã¶ã ¹ãÆ¥ãããäÊã¾ããú, ãäÌã‡ãŠÊ¹ããò ‡ãŠãè „¹ãÊ㺣ã¦ãã ¦ã©ãã ¼ãî½ãâ¡Êããè‡ãðŠ¦ã „¦¹ããª¶ã ¹ãÆ¥ããÊããè ‚ã¦¾ããä£ã‡ãŠ ãä¼ã¸ã Öãñ ØãƒÃ Öö ãä¹ãŠÀ ¼ããè ½ãîÊã ½ãìñ- †ñÔãñ ºããû•ããÀ •ããñ ‡ãñŠÌãÊã Ôãã½¹ãÆªããä¾ã‡ãŠ ãäÖ¦ã Ôãã£ã¦ãñ Öö, ºãðÖ¦ã Ôã⌾ãã ½ãò •ã¶ã¦ãã ‚ãã•ã ¼ããè ªãäÀ³ Öõ, Ñã½ã ‡ãñŠ …¹ãÀ ¹ãîú•ããè ‡ãŠã ÖãÌããè Öãñ¶ãã ‚ããõÀ À㕾㠇ãñŠ ´ãÀã ãä¶ãºããã㠺ãã•ããÀ ‡ãŠã Ôã½ã©ãÇ㊠Öãñ¶ãã ‚ãã•ã ¼ããè ÌãÖãè Öõ. ¼ããÀ¦ããè¾ã Ôã⪼ãà ½ãò ¾ãÖ „ÊÊãñŒã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõ ãä‡ãŠ •ã¶ãÔã⌾ãã ‡ãŠã ºãðÖª ¼ããØã (65%), ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ ‡ãðŠãäÓã Ôãâºãâ£ããè àãñ¨ããò ¦ã©ãã ‡ãðŠãäÓã ¹ãÀ Öãè ãä¶ã¼ãÃÀ ÀÖ¦ãã ‚ãã ÀÖã Öõ. ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ, Ìã¦ãýãã¶ã Ôã⪼ãà ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã†â ‚ãã•ã ‚ããä£ã‡ãŠ ÔãâØã¦ã Öãñ ØãƒÃ Öö.
¼ããÀ¦ã ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠã „ªá¼ãÌã, „¸ããèÔãÌããè Íã¦ã㺪ãè ‡ãñŠ „§ãÀã£ãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ‡ãŠãè ‡ãðŠãäÓã ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò ¦ã©ãã ‡ãðŠÓã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÌã§ã¹ããñÓã¥ã Öñ¦ãì ÔãâÔ©ããØã¦ã ̾ãÌãÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè ‚ã¶ãì¹ããäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ „¦¹ã¸ã ªìØãÃãä¦ã ‚ããõÀ ‚ãÔãâ¦ããñÓã ¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã £¾ãã¶ã ã䪆 •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããäÀ¥ãã½ãÔÌã¹ã Öì‚ãã. ¨ãɥ㠪ñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã‡ãŠ›¦ãã, ÔãìÀàãã ‚ããõÀ ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠãè ‚ããä¼ã£ããÀ¥ãã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ã ÊãÜãì, Ô©ãã¶ããè¾ã, Ô©ãã¶ããè¾ã ¹ã Ôãñ ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ÔãâÔ©ãã‚ããò ÔãÖ‡ãŠããäÀ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ƒÔã ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ‡ãñŠ Ôã½ãã£ãã¶ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ªñŒãã Øã¾ãã. ãä¹ãŠÀ ¼ããè, ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã Ôãñ ¹ãîÌãà ‚ããõÀ ¹ãÍÞãã¦ã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ÖìƒÃ ‚ã¶ãìÌã¦ããê Üã›¶ãã‚ããò Ôãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè ‚ã¦¾ããä£ã‡ãŠ Ìãðãä® ÖìƒÃ ãä•ãÔã¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã àãñ¨ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠÌãÀ ãä‡ãоãã.
¶ãººãñ ‡ãñŠ ªÍã‡ãŠ ¦ã‡ãŠ ÔãÖ‡ãŠãÀãè àãñ¨ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãäÌãÞããÀ½ãضã¦ãã ‚ããõÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã‡ãŠãè Ôãâ¼ãã̾ã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ¹ããäÀ¥ãã½ãÔÌã¹ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ¾ããñØãªã¶ã ½ãò Ìãðãä® ÖìƒÃ ãä•ãÔãÔãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ‚ããâªãñÊã¶ã ãäÌãÍÌã ½ãò †‡ãŠ ºãÖì¦ã ºãü¡ñ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ¹ããäÀÊããäàã¦ã Öì‚ãã. ¾ã²ããä¹ã Ö½ã ãäÌãÍÌã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ ‚ããõÀ ‚㦾ããä£ã‡ãŠ ãä¼ã¸ã ÔÌã¹㠇ãñŠ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãЦãñ Öö ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‡ã슜 ‚ã¹ãÌããªãò ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ Ôãã½ãã¶¾ã¦ã: Ö½ããÀãè ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã†â ‡ãŠƒÃ ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‚ããõÀ Þãì¶ããõãä¦ã¾ããò ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öö. ‡ã슜 ‚㶦ããä¶ãÃãä֦㠇㊽ã•ããñãäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ¾ãñ ÔãâÔ©ãã†â ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¼ããÀãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã †Ìãâ Âãäü¤Øã¦ã ‚ããõÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ ãäÌã£ãã¾ã¶ã Ôãñ ºãããä£ã¦ã Öõ ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãã †‡ãŠ ÔÌãã¾ã§ã ‚ããõÀ Êããñ‡ãЦããâãä¨ã‡ãŠ ÔÌã¹㠇ãŠã¾ã½ã ÀŒã¶ãñ ½ãò ‚ãÔã½ã©ãà Öö.
‚ãã•ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã†â Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‚ããõÀ Þãì¶ããõãä¦ã¾ããò ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öö ãä•ã¶ã½ãò Ôãñ ‡ã슜 ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ Öö -
‚ã¶ãì¹ã¾ããñØããè ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè ¦ÌããäÀ¦ã ãä¶ã‡ãŠãÔããè ‚ããõÀ Ôããä‰ãоã ÔãªÔ¾ã¦ãã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‚ãÔã½ã©ãæãã ¦ã©ãã ÔãªÔ¾ããò ½ãò Ôãâ¹ãÆñÓã¥ã ‚ããõÀ •ããØã‡㊦ãã ãä¶ã½ããå㠇ãñŠ „¹ãã¾ããò ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè.
ÍããÔã¶ã ̾ãÌãÔ©ãã ½ãò Øãâ¼ããèÀ ‡ãŠãä½ã¾ããú ãä•ã¶ã½ãò ºããñ¡Ã ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‚ããõÀ ªããä¾ã¦Ìã ¼ããè Íãããä½ãÊã Öõ.
¶ããèãä¦ã ãä¶ã½ããæãã‚ããò ‚ããõÀ •ã¶ã¦ãã, ªãñ¶ããò Öãè ½ãò ƒ¶ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã †‡ãŠ ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã.
Ôãàã½ã ̾ãÌãÔãããä¾ã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ‚ãã‡ãŠãäÓãæ㠇ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ Àãñ‡ãñŠ ÀŒã¶ãñ ‡ãŠãè ¾ããñؾã¦ãã ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã.
¹ãîú•ããè ãä¶ã½ããÃ¥ã Öñ¦ãì ãä‡ãІ •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãƾããÔããò, ãäÌãÍãñÓã‡ãŠÀ ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè ƒãä‡ã‹Ìããä› ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè Ôãã¢ãñªãÀãè ºãü¤ã¶ãñ Ôãâºãâ£ããè ¹ãÆ¾ããÔããò ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã.
Ô¦ãÀãè¾ã ÔãâÀÞã¶ãã‚ããò Ôã½ãñ¦ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠽ãò †‡ãŠ Ôãã½ãã¶¾ã ãäÍãŒãÀ Ôãñ ‚ãÜããñÌã¦ããê (›ãù¹ã-¡ã„¶ã) ÒãäÓ›‡ãŠãñ¥ã , ‚ããä£ã‡ãŠ Ô›ã¹ãŠ •ãõÔãñ ½ãìãò Ôãñ „¦¹ã¸ã ÊããØã¦ã ¹ãÆãä¦ãÔ¹ã£ãæ½ã‡ãЦãã (‡ãŠãÔ› ‡ãŠããä½¹ããä›ãä›Ìã¶ãñÔã) ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã㦽ã‡ãŠ ¹ãÆãÌã£ãã¶ããò ‚ããõÀ ºãÞããÌã ‡ãñŠ ÀãÔ¦ããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ã¦¾ãããä£ã‡ãŠ ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠÀ¥ã.
„‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã, ‚㦾ãããä£ã‡ãŠ Ôã⌾ãã ÌããÊããè ÂØ¥ã/‚ã̾ãÌãÖã¾ãà ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè ¼ããè †‡ãŠ Øãâ¼ããèÀ Ôã½ãÔ¾ãã Öõ. ¨ãÉ¥ã ÔãÖ‡ãŠããäÀ¦ãã‚ããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÌãÓã¾ã ½ãò Ìãõ²ã¶ãã©ã¶ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ãäÌãÔ¦ãð¦ã ¹ã Ôãñ „ÊÊãñŒã ãä‡ãоãã Øã¾ãã Öõ. |
| |
| go to top |
| |
ÔããÀãâÍã ÔãâÔ¦ãìãä¦ã¾ããâ |
| |
Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠã ‚ãÌãÊããñ‡ãжã, „¹ã¼ããñ‡ã‹¦ãã ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ, ÔÌãã¾ã§ã, ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ãä‡ãоãã Öõ. ÌãÖ ƒ¶Öò †ñÔãñ ‚ã㦽ããäÌãÍÌããÔããè ‚ããõÀ ‚ã㦽ããä¶ã¼ãÃÀ ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ªñŒã¦ããè Öõ •ããñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ‚ã㶪ãñÊã¶ã ‡ãñŠ ãäÔã®ã¶¦ããò ‚ããõÀ ½ãîʾããò ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† ÔÌã¦ãâ¨ã, ÔãÖãè ‚ããõÀ ¹ããÀªÍããê ¹㠽ãò ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀñ. Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍããò ‡ãŠã ÔããÀãâÍã ¶ããèÞãñ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãñ ‚㶾㠇ãŠãÀ¹ããñÀñ› ƒ‡ãŠãƒ¾ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹㠇ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãÌãÔãÀ ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãжãñ ÌããÊãñ ¹ãÆØãã½ããè ‚ããõÀ Ôã½ã©ãà ãäÌã£ãã¾ã¶ã ‡ãñŠ ½ãÖ§Ìã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ À㕾㠽ãò ºã¶ãㆠØã† ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ Þããõ£ãÀãè ºãÆÚã ¹ãÆ‡ãŠãÍã Ôããä½ããä¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ¹ãÆÔ¦ãããäÌã¦ã ½ããù¡Êã ‡ãŠãñ¹ãÀñãä›Ìã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ‚ããä¼ã¹ãÆã¾ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ã ÔãâÍããñãä£ã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†. ãä•ã¶ã À㕾ããò ½ãò Ôã½ãã¶ã㶦ãÀ ‡ãŠã¶ãî¶ã ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ÌãÖãâ ¼ããè „Ôã‡ãñŠ ‡ãŠ½ã „¹ã¾ããñØã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† Ìã¦ãýãã¶ã À㕾㠂ããä£ããä¶ã¾ã½ããò ‡ãŠãñ ¹ãÆÔ©ãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ãäÔã®ãâ¦ããò ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã ‚ããõÀ ÔãªÔ¾ã ‡ãñŠãä¶³¦ã †‡ãŠ Ôã½ã©ãà ‡ãŠã¶ãî¶ã ºã¶ãã¾ãã •ãã†.
½ããù¡Êã ‡ãŠãñ¹ãÀñãä›Ìã ‚ããä£ããä¶ã½ã¾ã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ºã¶ãㆠ•ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ¹ãÀ ¼ããè £¾ãã¶ã ã䪾ãã •ãã†.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ½ãò ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè ÔãÖ¼ãããäØã¦ãã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò `Ôããä‰ãоã ÔãªÔ¾ã` ‡ãŠãè ¹ããäÀ¼ããÓãã, ‡ãñŠÌãÊã Ôããä‰ãоã ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãñ Öãè Ìããñ› ‡ãŠÀ¶ãñ ¦ã©ãã Þãì¶ããÌã Êãü¡¶ãñ ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ †Ìãâ ‚ã¶ãì¹ã¾ããñØããè ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãñ ÍããèÜãÆ ºããÖÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†.
ºããñ¡Ã ‡ãŠãè ¹ãÆ¼ããÌããñ¦¹ã㪇㊦ãã, ãäÌãÍãñÓã‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãè ¶¾ããÔã£ãããäÀ¦ãã ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‚ããõÀ ¹ãƦ¾ã¾ããè „§ãÀªããä¾ã¦Ìããò ‡ãŠãñ ºãñÖ¦ãÀ ºã¶ãã¶ãñ ‚ããõÀ ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ Ì¾ãÌãÔãã¾ããè‡ãŠÀ¥ã ‚ããõÀ ãä•ã½½ãñªãÀãè ‡ãŠãñ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò Ìãõ¦ããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãùããÊã‡ãŠãò / ¹ãƺãâ£ã‡ãŠãò ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããñ¡Ã ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‚ããõÀ ªããä¾ã¦Ìããò ‡ãñŠ Ô¹ãÓ› ¹ã Ôãñ ¹ããäÀ¼ãããäÓã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† †Ìãâ ‡ã⊹ã¶ããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò ã䪆 ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãƦ¾ã¾ããè „§ãÀªããä¾ã¦Ìããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ÔãÖãè ¹ãÀâ¦ãì ÊããØãî ãä‡ãІ •ãã¶ãñ ¾ããñؾ㠹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†.
̾ããÌãÔãããä¾ã‡ãŠ ãä¶ã½ããå㠇ãŠãè ÒãäÓ› Ôãñ ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò ãäÌãÍãñÓã—ããò / ãäÌãÓã¾ã ÌãÔ¦ãì ‡ãñŠ ãäÌãÍãñÓã—ããò ‡ãñŠ ÔãÖ-ãäÌã‡ãŠÊ¹ã Öñ¦ãì ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ¾ãÖ ‚ããä£ãªñÍã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ºããñ¡Ã ‡ãñŠ ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò Þãì¶ãñ Øã† ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ 6 ½ããÖ ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ, ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãÆãäÍãàã¥ã ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò ¼ããØã Êãñ¶ãã ÖãñØãã.
‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò †ñÔãñ Ôã¼ããè ºãÞããÌã ‡ãñŠ ÀãÔ¦ããò ‡ãŠãñ ֛ㆠ•ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãЦãã Öõ ãä•ã¶ãÔãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠã Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠÀ¥ã Öãñ Ôã‡ãЦãã Öõ. ‚ã¦ã: ¾ãÖ ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öñõ ãä‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ºããñ¡Ã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè ‚ããÌã¦ãöã¹ãÀ‡ãŠ ÔãñÌãããä¶ãÌãðãä§ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ã©ãã Àã•ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ ‚ããõÀ £ãããä½ãÇ㊠ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãŠãñ ‚ãâÍãªã¶ã ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†.
ãä•ã¶ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâØãŸ¶ããò ¶ãñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ƒãä‡ã‹Ìã›ãè ‚ãâÍãªã¶ã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Öõ „¶Öò ¾ããñؾ㠺ã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãЦãã ‡ãñŠ ½ãñ¶ã•ãÀ ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ƒãä‡ã‹Ìã›ãè ‡ãñŠ ¹ãƦ¾ããÌã¦ãöã Öñ¦ãì ¼ããè ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† †Ìãâ •ãÖãâ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã†â ÔãÀ‡ãŠãÀãè ƒãä‡ã‹Ìã›ãè ‡ãŠãñ Ìãã¹ãÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‚ãÔã½ã©ãà Öö „¶ã ½ãã½ãÊããò ½ãò Ìãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Íã¦ããô ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôã½ã¢ããõ¦ãã —ãã¹ã¶ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãЦããè Öö.
¹ãÆãä¦ãÔ¹ã£ããà ºãü¤ã¶ãñ ‡ãŠãè ÒãäÓ› Ôãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ´ãÀã, ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ã¦ããê ¶ããèãä¦ã¾ããò, ÔãñÌãã Íã¦ããôâ ‚ããõÀ ¹ãããäÀÑããä½ã‡ãŠ Ôã½ãñ¦ã ‚ã¹ã¶ããè ÔãâØãŸ¶ã㦽ã‡ãŠ ÔãâÀÞã¶ãã ‚ããõÀ Ô›ã¹ãŠ Ôãâºãâ£ããè ãä¶ã¥ãþã Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ã©ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâØãŸ¶ããò ‚ããõÀ ‚㶾㠇ãŠãñÀ¹ããñÀñ› ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ã¶ãì‡ãîŠÊã ÔããÖÞã¾ãà ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÓãâØããè, Ôãã¢ãñªãÀãè, Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã „²ã½ã •ãõÔãñ „¹ãã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ã©ãã àãñ¨ã ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ÊããØã¦ã ãäºã¶ãã ‡ãŠã¾ãà ¹ããäÀÞããÊã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ†Ìãâ ‡ãŠãÀãñºããÀãè ãä¶ã¥ãþããò ½ãò, ãä¶ããä£ã •ãì›ã¶ãñ ½ãò ‚ããõÀ ‚ããä£ãÍãñÓã ‡ãñŠ ‚ããºãâ›¶ã ½ãò ÊãÞããèÊãã¹ã¶ã ‚ã¹ã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ã©ãà ºã¶ãã¾ãã •ãã†.
À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ÔÌã¦ãâ¨ã ‚ããõÀ „ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ããò Ôãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ãÃ¹ãÆ¥ããÊããè ‡ãŠãñ ÔãìØã½ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ¶ããèãä¦ãØã¦ã ¤ãúÞãã ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀñ •ããñ ‚ãããä©ãÇ㊠ãä‰ãоãã‡ãŠÊãã¹ã ½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ÔãâÔ©ãã Ôãñ ‡ãнã¦ãÀ ¶ã Öãñ.
À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀò, ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ½ã쌾㠹ãªãò ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ¶ã ‡ãŠÀò. ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã ´ãÀã †ñÔããè ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã ‚ã¶ãìÀãñ£ã ãä‡ãоãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀñ ãä‡ãŠ ½ã쌾㠹㪠¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãІ Øã† ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ¦ããè¶ã ÌãÓããô ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ããÃÌããä£ã ªãè •ãã¦ããè Öõ.
¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÀÞã¶ãã ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã Ô¦ãÀãò ‡ãŠãè „¹ã¾ããñãäØã¦ãã ‡ãŠãè •ããúÞã ‡ãŠãè •ãㆠ¦ã©ãã •ãÖãú ¼ããè ¾ãñ ÔãâÀÞã¶ãã†â ÊããØã¦ã ¹ãƼããÌããè ¶ãÖãé Öõ „¶ã ½ãã½ãÊããò ½ãò Ô¦ãÀãò ‡ãñŠ Ö›ã¶ãñ Ôãâºãâ£ããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠãè •ãã†.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã†â ‚ã¹ã¶ãñ ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãñ ÔãâÔ©ãã ½ãò „¶ã‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò, „§ãÀªããä¾ã¦Ìããò / ºã㣾ã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ •ããØã‡㊦ãã ¹ãÀ‡ãŠ ‚ããõÀ ãäÍãàãã Ôãâºãâ£ããè ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠂ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠÀñ ¦ã©ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‚ããõÀ ¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãŠãè ÔãÖ¼ãããäØã¦ãã ‡ãŠãñ ÔãÖ•ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã ¹ãÆ¾ããÔã ‡ãŠÀñ.
Íãñ¾ãÀ ¹ãîâ•ããè ÔãÖ¼ãããäØã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãŠãñ ÔãìÊã¼ã ¨ãÉ¥ã Öñ¦ãì À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ºã•ã›ãè¾ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‚ããõÀ ‡ãñж³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ¹ãÀ Øãâ¼ããèÀ¦ãã¹ãîÌãÇ㊠ãäÌãÞããÀ ãä‡ãоãã •ãã†.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ÀŒããè ÖìƒÃ ‚ãã¾ã Ôãã½ãîãäև㊠¹ãîâ•ããè ‡ãŠã ‚ããä¦ã ½ãÖ§Ìã¹ãî¥ãà ¼ããØã Öõ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¾ããäª ÀŒããè ÖìƒÃ ‚ãã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠã¹ãŠãè ¼ããØã ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò Êãñ ãäÊã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ¹ãÆãÀãäàã¦ã ãä¶ããä£ã¾ããò ½ãò Ìãðãä® ‡ãŠãè ªÀ ‚ã¹ãñàãã‡ãðŠ¦ã ‡ãŠ½ã Öãñ •ãã¦ããè Öõ ãä•ãÔãÔãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè ÔÌãÔ©ã¦ãã ‚ããõÀ Ìãðãä® ¹ãƼãããäÌã¦ã Öãñ¦ããè Öõ. ‚ã¦ã: Ôã¼ããè ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¹ãî¥ãà ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ‡ãŠãè œî› ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõ. ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãîâ•ããèØã¦ã ‚ãã£ããÀ ÔãìÒü¤ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ †‡ãŠ ºãü¡ã ¹ãÆãñ¦ÔããÖ¶ã ÖãñØãã.
ØãÆã½ããè¥ã ¨ãɥ㠽ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãò ‡ãŠã ‚ããä£ã¼ããØã ãä¶ãÀ¶¦ãÀ ‡ãнã Öãñ¦ãã •ãã ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ¾ãÖ ÊãØã¼ãØã 18% Öõ. ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠ, Ìã¦ãýãã¶ã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ãä‰ãоãã‡ãŠÊãã¹ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ããè ãä¶ã•ããè ãä¶ããä£ã¾ããò •ããñ ãä‡ãŠ ºãÖì¦ã ‡ãнã Öö ‚ããõÀ ¶ããºãã¡Ã Ôãñ ¹ãì¶ããäÌãç㠹ãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ Öö. •ãõÔãã ãä‡ãŠ ¶ããºãã¡Ã Ôãñ ¹ãì¶ããäÌãç㠹ãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ ¶ãÖãé ÀÖã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠƒÃ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠ ‡ãнã•ããñÀ Öõ ‚ããõÀ ºããû•ããÀ ¶ãñ ãä¶ããä£ã¾ããâ •ãì›ã¶ãñ ½ãòâ ‚ãÔã½ã©ãà Öö. ‚ã¦ã: †‡ãŠ †ñÔãñ Ìãõ‡ãŠãäʹã‡ãŠ ÔãâØãŸ¶ã ‡ãŠãè ‚ã¦¾ããä£ã‡ãŠ ‚ããÌã;ã‡ãЦãã Öõ •ããñ ãä¶ããä£ã¾ããâ •ãì›ã Ôã‡ãñŠ ‚ããõÀ ºãöãä‡ãâŠØã ÔãâÀÞã¶ãã ‚ããõÀ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ¨ãɥ㠇ãñŠ ‚㶦ãÀãÊã ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠ.
ãäÌããä¼ã¸ã ªñÍããò ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ƒãä‡ã‹Ìã›ãè ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¼ã¸ã-ãä¼ã¸ã ‡ãŠã¾ãöããèãä¦ã¾ããâ ‚ã¹ã¶ããƒÃ Öö.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ‡ãŠãÀãñºããÀ ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¹ãîâ•ããè •ãì›ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌã§ããè¾ã ãäÊãŒã¦ããò ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãЦãã Öõ. |
| |
ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ÔãâÍããñ£ã¶ã |
| |
Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ½ã¦ãã¶ãìÔããÀ, ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ‡ã슜 ÔãâÍããñ£ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ Öãè À㕾ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ÔÌãã¾ã§ã ¹ã Ôãñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã Öãñ Ôã‡ãñŠØãã. Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ÔãâÍããñ£ã¶ã ãäºãÊã (106 Ìããâ ÔãâÍããñ£ã¶ã ãäºãÊã 2006) ‡ãŠãè Ôã½ããèàãã ‡ãŠãè ‚ããõÀ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãЦãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã슜 ‚㶾㠹ããäÀÌã¦ãöããò ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠãè •ãã ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ Öö -
I. ¾ãÖ ‚ããÍãâ‡ãŠã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãÆÔ¦ãããäÌã¦ã ãäºãÊã ½ãò ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ ¹ãã›Ã IX-† ‡ãñŠ ºã㪠¶ã¾ãã ¹ãã›Ã IX-ºããè ‡ãŠãñ Êãã¶ãñ Ôãñ •ããñ ¹ãâÞãã¾ã¦ããè Àã•ã ÔãâÔ©ãã‚ããò (¹ããè‚ããÀ‚ããƒÃ) ‚ããõÀ ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¾ãÖ ªÍããþãñ ãä‡ãŠ ÔãÖ‡ãŠããäÀ¦ãã ÍããÔã¶ã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã Öõ. ‚ã¦ã: ƒÔã ‚ãâØã ‡ãŠãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò ‚ã¶¾ã ãä‡ãŠÔããè „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ÀŒã¶ãñ ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ãä‡ãоãã •ãã¾ãñ ¦ãããä‡ãŠ ƒÔã ‚ã¶Ìã¾ã (‡ãŠã¶Ô›È¾ãî¡) ‡ãŠãñ ªîÀ ãä‡ãоãã •ãã¶ãã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã Öãñ Ôã‡ãñŠ.
‚ã¶ãìÞœñª (19) ‡ãñŠ Œã¥¡ (I) ‡ãñŠ „¹ã-Œã¥¡ (Øã) ½ãò ``†ÔããñãäÔã†Íã¶Ôã`` Í㺪 ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã ``‡ãŠãñ¹ãÀñãä›Ìã ÔããñÔãã¾ã›ãè•ã`` Í㺪 ‚ããõÀ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãè ¹ããäÀ¼ããÓãã {¶ã¾ãã „¹ã Œã¥¡ (†Þã)} ``ÔÌãõãäÞœ‡ãŠ Êããñ‡ãЦããã䶨ã‡ãŠ Â¹ã Ôãñ ÔãªÔ¾ããò ´ãÀã ãä¶ã¾ãã䶨ã¦ã ½ãöºãÀ ƒ‡ãŠãñ¶ããñãä½ã‡ãŠ ÔãÖ¼ãããäØã¦ãã ‚ããõÀ ÔÌãã¾ã§ã ¹ã Ôãñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÔã®ãâ¦ããò ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠã ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀ¶ãã ‚ããõÀ „¶Öò ÞãÊãã¶ãã `` ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¶ãã.
3. ƒÔã‡ãñŠ ¹ãª£ãããäÀ¾ããò ‚ããõÀ ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ½ã¥¡Êã ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‚ããõÀ ›½ãà (ƒÔã ÍããèÓãà ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãä¶ã½¶ã ÔãâÔ¦ãìãä¦ã¾ããú ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ.) (243 •ãõ¡ •ãñ) - ‡ãñŠÌãÊã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ½ãâ¡Êã ‡ãñŠ Þã¾ããä¶ã¦ã ÔãªÔ¾ã Öãè Þãì¶ããÌã ½ãò Ìããñ› ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ã©ãã ºããñ¡Ã ‡ãñŠ ¹ãÆõãä•ã¡ö› ¾ãã ÌããƒÔã ¹ãÆõãä•ã¡ò› ‚ã©ãÌãã Þãñ¾ãÀ½ãõ¶ã ¾ãã ÌããƒÔã Þãñ¾ãÀ½ãõ¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãã¨ã ÖãòØãñ.
•ããñ „½½ããèªÌããÀ ºããñ¡Ã ‡ãŠã Þãì¶ããÌã ÖãÀ Øã† Öö „¶Öò ‚ãã‡ãŠãäÔ½ã‡ãŠ ãäÀ‡ã‹¦ããè ‚ã©ãÌãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ¹ãÆ‡ãŠãÀ Ôãñ ¼ããè ºããñ¡Ã ½ãò Íãããä½ãÊã ¶ãÖãé ãä‡ãоãã •ãã†Øãã.
4. ºããñ¡Ã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠã Þãì¶ããÌã (243 •ãõ¡ ‡ãñŠ) - ãäºãÊã ½ãò ¾ãÖ ¼ããè ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ãä‡ãŠ ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã¾ããò ‡ãñŠ Þãì¶ããÌã ‚ããõÀ ¦ã¦Ôãâºãâ£ããè ‡ãŠã¾ãà ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè Ôãã£ããÀ¥ã Ôã¼ãã ´ãÀã ãä‡ãІ •ãã†â. •ãõÔãã ãä‡ãŠ Ôãã£ããÀ¥ã Ôã¼ãã ‡ãŠãè ºãöŸ‡ãòŠ ºããÀ-ºããÀ ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã Ôãâ¼ãÌã ¶ãÖãé ÖãñØãã ‚ã¦ã: Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ ƒ¶ã ‡ãŠã¾ããô ‡ãŠãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ºããñ¡Ã ´ãÀã ãä‡ãІ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠãè.
5. ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ½ãâ¡Êã ‡ãŠã ‚ããä£ã‰ãнã¥ã (243. •ãõ¡ †Êã) - ãäºãÊã ½ãò ¾ãÖ ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ¼ããè ãä‡ãоãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ •ãÖãú ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ‡ãŠãñƒÃ ØããÀâ›ãè ¾ãã ãäÌã§ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ‚ã©ãÌãã ¨ãɥ㠇ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀãè Íãñ¾ãÀ £ãããäÀ¦ãã ¶ã Öãñ ÌãÖãú ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ºããñ¡Ã ‡ãŠã ‚ããä£ã‰ãнã¥ã ¶ãÖãé ãä‡ãоãã •ãã†Øãã.
•ãõÔãã ãä‡ãŠ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ‡ãŠãñƒÃ ØããÀâ›ãè ¾ãã ãäÌã§ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ‚ã©ãÌãã ÊãÜãì ÔãÀ‡ãŠãÀãè Íãñ¾ãÀ £ãããäÀ¦ãã Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ½ãò ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããñ¡Ã ‡ãŠã ‚ããä£ã‰ãнã¥ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ ÌãÖãú Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ Ôãì¢ããÌã ã䪾ãã Öõ ãä‡ãŠ ãä•ã¶ã ½ãã½ãÊããò ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè Íãñ¾ãÀ £ãããäÀ¦ãã 51% Ôãñ ‡ãнã Öãñ ÌãÖãú ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ½ãâ¡Êã ‡ãŠã ‚ããä£ã‰ãнã¥ã ¶ãÖãé ãä‡ãоãã •ãã†. |
| |
ºãÖìÀ㕾ããè¾ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 2002 ½ãò ÔãâÍããñ£ã¶ã. |
| |
Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ ƒÔ㠦㩾㠹ãÀ ¼ããè £¾ãã¶ã ã䪾ãã ãä‡ãŠ ¾ã²ããä¹ã †½ã†ÔãÔããè†Ôã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 2002 ãä¹ãœÊãñ œÖ ÌãÓããô Ôãñ ¹ããäÀÞããÊã¶ã ½ãò Öõ ¹ãÀ¶¦ãì ‚ãºã ƒÔã ‚ããä£ããä¶ã½ã¾ã ‡ãŠãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ì¾ãã¹ã‡ãŠ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãЦãã Öõ ¦ãããä‡ãŠ ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ‡ã슜 ¹ãÆãÌã£ãã¶ããò ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ºãÖì-À㕾ããè¾ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã¾ããò ´ãÀã ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè ̾ãÌãÖããäÀ‡ãŠ Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ ‡ãнã ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãñŠ. Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ‡ã슜 ½ãÖ§Ìã¹ãî¥ãà ãäÔã¹ãŠããäÀÍãò ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ Öö :
ÔãÖ‡ãŠãÀãè Ôããä½ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ã Ô¦ãÀ ¹ãÀ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ããäÀ¼ããÓãã ãä•ãÔã½ãò ƒÔã‡ãñŠ ÔÌãõãäÞœ‡ãŠ, ÔÌãã¾ã§ã ‚ããõÀ Êããñ‡ãЦããã䶨ã‡ãŠ ÔÌã¹㠇ãŠã „ÊÊãñŒã ãä‡ãоãã Øã¾ãã Öõ, ‡ãŠãñ ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò Íãããä½ãÊã ãä‡ãоãã •ãã†.
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ¹ãÀ „Ôã‡ãñŠ „¹ã¾ããñØã‡ãЦããÂããò ‡ãŠã ÔÌãããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ``Ôããä‰ãоã ÔãªÔ¾ã`` ‡ãŠãè ‚ãÌã£ããÀ¥ãã ‡ãŠãñ ¹ãÆãÀâ¼ã ãä‡ãоãã •ãㆠ‚ããõÀ Ôããä‰ãоã ÔãªÔ¾ã ‡ãŠãè ¹ããäÀ¼ããÓãã ‡ãŠãñ ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò Íãããä½ãÊã ãä‡ãоãã •ãã†. ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò ¾ãÖ ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ‡ãñŠÌãÊã Ôããä‰ãоã ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãñ Öãè Þãì¶ããÌã ½ãò Ìããñ› ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã / Þãì¶ããÌã Êãü¡¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã.
‡ãн¹ã¶ããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ½ãò ã䪆 ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãƦ¾ã¾ããè „§ãÀªããä¾ã¦Ìã Öñ¦ãì †‡ãŠ „ãäÞã¦ã ‚ããõÀ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ¾ããñؾ㠹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã ãä‡ãоãã •ãã†. ÔãÖ‡ãŠãÀãè ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããñ¡Ã ‡ãñŠ ãä¶ãªñÍã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ¾ãÖ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ÖãñØãã ãä‡ãŠ Ìãñ ãäÖ¦ããò ‡ãñŠ ›‡ãŠÀãÌã Ôãñ ºãÞã¶ãñ ‡ãñŠ „ÿñ;ã Ôãñ ‡ã슜 ÔãîÞã¶ãã†â ¼ããè ¹ãÆ‡ãŠ› ‡ãŠÀñ. ºããñ¡Ã ½ãò ‡ã슜 ãäÌãÍãñÓã—ããò ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ¼ããè ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†.
Àã•ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ ‚ããõÀ £ãããä½ãÇ㊠ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãŠãñ ‚ãâÍãªã¶ã ªñ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ÊãØãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ¼ããè ãä‡ãоãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†.
‚ããƒÃ¹ããè‚ããñ ‚ããõÀ ¶ãã¶ã Ìããñãä›âØã Íãñ¾ãÔãà •ããÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¹ãîâ•ããè •ãì›ã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ¼ããè Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†.
ãä¶ã¾ã½ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè Íããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãñ Ôã½ã㹦㠇ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†.
Ôã½¹ã㪇ãŠãè¾ã ºããñ¡Ã - †Ôã ‡ãñŠ ãä½ã¨ãã, ‚ã½ãÀñÍã ‡ã슽ããÀ, ¹ããè †Êã ºãñÖÀã,¡ãù. ¹ãƇãŠãÍã ºã‡ã‹Íããè ‚ããõÀ Ìããè Àã½ã‡ãðŠÓ¥ã ÀãÌã
ÀãÓ›Èãè¾ã ‡ãðŠãäÓã ‚ããõÀ ØãÆã½ããè¥ã ãäÌã‡ãŠãÔã ºãö‡ãŠ, ºãã¶³ã-‡ãìŠÊããà ‡ãŠã½¹ãÊãõ‡ã‹Ôã, ½ãìâºãƒÃ - 400 051 ‡ãñŠ ãäÊㆠºããè •ã¾ãÀã½ã¶ã ´ãÀã Ôã½¹ããã䪦㠂ããõÀ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã. |
| |
| go to top |
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|