¶ããºãã¡Ã - ¶ãƒÃ …úÞãヾããú

¶ããºãã¡Ã ‡ãñŠ ‚㣾ãàã Ñããè „½ãñÍã Þãâ³ ÔãÀâØããè ¶ãñ ¹ãÆ£ãã¶ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ÖìƒÃ ¹ãÆõÔã ‡ãŠãù¶¹ãÆöŠÔã ½ãò ÌãÓãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà „¹ãÊãã亣ã¾ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè. „¶Öãò¶ãñ ¶ããºãã¡Ã ´ãÀã ãäÌã‡ãŠãÔã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã¾ã½ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãè ØãƒÃ ¹ãÖÊã ‡ãñŠ ¹ããèœñ ãä¶ããäÖ¦ã ãäÔã®ãâ¦ããò ¹ãÀ ¹ãƇãŠãÍã ¡ãÊãã ãä•ã¶ã‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‚ããõÀ ØãÆã½ããè¥ã ‚ããºããªãè ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìúÞã¶ãñ ½ãò ØãÆã½ããè¥ã ãäÌ㦦ããè¾ã ÔãâÔ©ãã‚ããò ‚ããõÀ ¹ãŠãèÊ¡ Ô¦ãÀ ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ÔãÖ¾ããñãäØã¾ããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ãÃãä¶ãÓ¹ã㪶㠽ãò ºãñÖ¦ãÀãè Êãã¶ãñ ½ãò Ôã¹ãŠÊã¦ãã ¹ããƒÃ.

2009-10 ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¶ããºãã¡Ã ‡ãñŠ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‡ãŠã¾ãÃ
ãä¹ãœÊãñ ÞããÀ ÌãÓããô ½ãò ¶ããºãã¡Ã ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ãÃÍããèÊã ãä¶ããä£ã ªìØã¶ããè Öãñ ØãƒÃ ‚ããõÀ 31 ½ããÞãà 2010 ‡ãŠãñ `1,36,000 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãñŠ Ô¦ãÀ ‡ãŠãñ ¹ããÀ ‡ãŠÀ ØãƒÃ.  31 ½ããÞãà 2010 ‡ãŠãñ ¹ãÖÊããè ºããÀ ¶ããºãã¡Ã ‡ãŠã ºã‡ãŠã¾ãã ¨ãÉ¥ã `1,20,500 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãñ ¹ããÀ ‡ãŠÀ Øã¾ãã.  2009-10 ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¶ããºãã¡Ã ´ãÀã ªãè ØãƒÃ ‡ãìŠÊã ãäÌã§ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ` 57,069 ‡ãŠÀãñü¡ Öãñ Øã¾ããè •ããñ ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã ÀããäÍã Öõ.

ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãò ‚ããõÀ àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãñ „¦¹ã㪶㠨ãÉ¥ã / ¹ãŠÔãÊã ¨ãÉ¥ã 2009-10 ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã `24,073 ‡ãŠÀãñü¡ Öãñ Øã¾ãã •ãºã ãä‡ãŠ 2008-09 ½ãò ¾ãÖ ÀããäÍã `16,896 ‡ãŠÀãñü¡ ©ããè.

‡ãðŠãäÓã ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÓãâØããè àãñ¨ããò, ØãõÀ-‡ãðŠãäÓã àãñ¨ã Øããä¦ããäÌããä£ã¾ããò ‚ããõÀ ÔãñÌãã àãñ¨ã ½ãò ¹ãîú•ããè ãä¶ã½ããå㠇ãñŠ ãäÊㆠÌãããä¥ãã䕾ã‡ãŠ ºãö‡ãŠãò, àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠãò ‚ããõÀ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãñ 2009-10 ½ãò `12,009 ‡ãŠÀãñü¡ ãä¶ãÌãñÍã ¨ãÉ¥ã ã䪾ãã Øãã¾ãã •ãºã ãä‡ãŠ 2008-09 ½ãò ¾ãÖ ÀããäÍã `10,535 ‡ãŠÀãñü¡ ©ããè.

¶ããºãã¡Ã ¶ãñ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ †¡ã衺ʾãì¡ãè‚ããÀ†Ôã, 2008 ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãò ‚ããõÀ àãñØãÆã ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãñ `25,485 ‡ãŠÀãñü¡ •ããÀãè ãä‡ãŠ†.

ºãö‡ãŠãò ¶ãñ 2009-10 ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã `34,982 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¨ãÉ¥ã Ôããè½ãã ÔããäÖ¦ã Ôã㟠ÊããŒã ¶ã† ãä‡ãŠÔãã¶ã ‰ãñŠãä¡› ‡ãŠã¡Ã •ããÀãè ãä‡ãŠ†.  ‡ãñŠÔããèÔããè ‡ãŠãè ÔãâÞã¾ããè Ôã⌾ãã ‚ãºã ¦ã‡ãŠ 9 ‡ãŠÀãñü¡ Öãñ ØãƒÃ Öõ.

À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ ‚ããÀ‚ããƒÃ¡ã膹㊠‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠽ãâ•ãîÀãè ‡ãŠãè ÀããäÍã ÌãÓãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã `1,00,000 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠã Ô¦ãÀ ¹ããÀ ‡ãŠÀ ØãƒÃ.  À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ ÔãâãäÌã¦ããäÀ¦ã ‚ããÀ‚ããƒÃ¡ã膹㊠¨ãɥ㠇ãŠãè ÀããäÍã 2009-10 ½ãò `12,388 ‡ãŠÀãñü¡ ÀÖãè, •ãºããä‡ãŠ 2008-09 ½ãò ¾ãÖ ÀããäÍã `10,459 ‡ãŠÀãñü¡ ©ããè.  ãä¹ãœÊãñ ÞããÀ ÌãÓããô ½ãò ¼ããÀ¦ã ãä¶ã½ããå㠇ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ØãÆã½ããè¥ã Ôãü¡‡ãŠ Ü㛇㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÀ‚ããƒÃ¡ã膹㊠‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ÀãÓ›Èãè¾ã ØãÆã½ããè¥ã Ôãü¡‡ãŠ ãäÌã‡ãŠãÔã †•ãòÔããè ‡ãŠãñ ‡ãìŠÊã `18,500 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠã ¨ãɥ㠽ãâ•ãîÀ ‚ããõÀ ÔãâãäÌã¦ããäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã.

ãäÌã‡ãŠãÔã ÔãÖ¾ããñØã

31 ½ããÞãà 2010 ‡ãŠãñ Ìãã›ÀÍãñ¡ ãäÌã‡ãŠãÔã ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌ㦦ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠãè ÀããäÍã ½ãò ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà Ìãðãä® ÖìƒÃ ‚ããõÀ ÌãÖ `318 ‡ãŠÀãñü¡ Öãñ ØãƒÃ •ãºã ãä‡ãŠ ãä¹ãœÊãñ ÌãÓãà ‡ãŠãè ƒÔããè ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ ¾ãÖ ÀããäÍã `166 ‡ãŠÀãñü¡ ©ããè.

›ÈヺãÊã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠛ÈヺãÊã ãäÌã‡ãŠãÔã ãä¶ããä£ã Ôãñ 191 ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã†ú ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠãè ØãƒÃ ãä•ã¶ã½ãò 1,56,330 ¹ããäÀÌããÀãò ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ 31 ½ããÞãà 2010 ¦ã‡ãŠ `107 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ÀããäÍã ÔãâãäÌã¦ããäÀ¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ.  ‡ãðŠãäÓã ¶ãÌããñ¶½ãñÓã ‚ããõÀ ¹ãÆãñ¦ÔããÖ¶ã ãä¶ããä£ã Ôãñ 17 ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ 2009-10 ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã `1.56 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ãäÌã§ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ªãè ØãƒÃ •ãºããä‡ãŠ ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãŠãè ¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãŠãè ‚ãâ¦ãÀ¥ã ãä¶ããä£ã Ôãñ 155 ãäÌããäÌã£ã ¶ãÌããñ¶½ãñÓããè ¹ãÆÔ¦ããÌããò ‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã `5 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ãäÌã§ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ªãè ØãƒÃ.

2009-10 ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ãäÌã§ããè¾ã †•ãñãä¶Ôã¾ããò ´ãÀã ¶ããºãã¡Ã ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã Ôãñ 16,590 ãä‡ãŠÔãã¶ã ‡ã‹Êãºã ºã¶ãㆠØã†.

ÔÌã¾ãâ ÔãÖã¾ã¦ãã Ôã½ãîÖ - ºãö‡ãŠ ãäÊãâ‡ãñŠ•ã ‡ãŠã¾ãÉ㊽ã
¶ããºãã¡Ã ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠇ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã 31 ½ããÞãà 2010 ‡ãŠãñ ºãö‡ãŠ ¨ãÉ¥ã Ôãñ •ããñü¡ñ ØㆠÔã½ãîÖãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 47 ÊããŒã Öãñ ØãƒÃ ãä•ãÔãÔãñ ÊãØã¼ãØã 57 ãä½ããäÊã¾ã¶ã ØãÆã½ããè¥ã ¹ããäÀÌããÀãò ‡ãŠãñ ¹ãŠã¾ãªã Öì‚ãã Öõ.  Ôãîà½ã ãäÌ㦦ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‚ããõÀ ƒãä‡ã‹Ìã›ãè ãä¶ããä£ã(†½ã†¹ãŠ¡ã胆¹ãŠ) ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã `200 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ƒÔã ãä¶ããä£ã ‡ãŠã ¹ãîÀã „¹ã¾ããñØã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ãä•ãÔã½ãò ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãã¨ã ¹ãƾããñ•ã¶ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠØãõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ÔãâØ㟶ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ¹ãÆãä¦ãºã®¦ãã ‡ãŠãè ÀããäÍã Íãããä½ãÊã Öõ. ÌãÓãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Ôãñ ÔãâãäÌã¦ãÀ¥ã ‡ãŠãè ÀããäÍã `81‡ãŠÀãñü¡ ©ããè. 

2010-11 ‡ãŠãè ‡ãòŠ³ãè¾ã ºã•ã› ÜããñÓã¥ãã ½ãò †½ã†¹ãŠ¡ã胆¹ãŠ ‡ãñŠ ¦ã֦㠃Ôã‡ãŠãè Ôã½ãîÖ ãä¶ããä£ã ‡ãŠãñ ºãü¤ã‡ãŠÀ `400 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã ¦ãããä‡ãŠ ªñÍã ½ãò Ôãîà½ã ãäÌ㦦ã ÔãÖ¾ããñØã ‡ãŠãè Øãì¥ãÌ㦦ãã ‚ããõÀ ÔãÜã¶ã¦ãã ½ãò Ìãðãä® Öãñ Ôã‡ãñŠ.

ÔÌã¾ãâ ÔãÖã¾ã¦ãã Ôã½ãîÖ-ºãö‡ãŠ ãäÊãâ‡ãñŠ•ã ‡ãŠã¾ãÉ㊽ã
53,000 ÔÌã¾ãâ ÔãÖã¾ã¦ãã Ôã½ãîÖãò ‡ãñŠ ÔãâÌã£ãö㠂ããõÀ ãäÊãâ‡ãñŠ•ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ306 ØãõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ÔãâØ㟶ããò ‡ãŠãñ 2009-10 ½ãò `26 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ‚ã¶ãìªã¶ã ÔãÖã¾ã¦ãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠãè ØãƒÃ ãä•ãÔã‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè ÔãâÞã¾ããè ¹ã Ôãñ 3,45,000 ÔÌã¾ãâ ÔãÖã¾ã¦ãã Ôã½ãîÖãò ‡ãñŠ ÔãâÌã£ãö㠇ãñŠ ãäÊㆠ½ãâ•ãîÀãè ‡ãŠãè ÀããäÍã `90 ‡ãŠÀãñü¡ Öãñ ØãƒÃ.  ¹ããäÀ‰ãŠã½ããè ãä¶ããä£ã ÔãÖã¾ã¦ãã Ôãîà½ã ãäÌ㦦ã ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãñ Þã¾ã¶ã㦽ã‡ãŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ªãè •ãã¦ããè Öõ ¦ãããä‡ãŠ Ìãñ †ñÔãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ‚ããØãñ „£ããÀ ªñ Ôã‡ãñŠ ãä•ã¶ã ¦ã‡ãŠ ‚ã¼ããè ¶ãÖãé ¹ãÖìúÞãã Øã¾ãã Öõ. ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠã ½ã쌾㠄ÿñ;ã Ôãîà½ã ãäÌ㦦㠇ãñŠ ãäÌããäÌã£ã ½ããù¡Êããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ ¦ãããä‡ãŠ ¨ãɥ㠪ñ¶ãñ ‡ãŠãè ¶ãÌããñ¶½ãñÓããè Ìãõ‡ãŠãäʹã‡ãŠ ¹ãÆ¥ãããäÊã¾ããò ‡ãŠã ¹ã¦ãã ÞãÊã Ôã‡ãñŠ ‚ããõÀ ªãèÜãÇãŠããäÊã‡ãŠ¦ãã ‚ããõÀ ¹ãÆ¥ãããäÊã¾ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãì‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¼ããè ãä½ãÊã Ôã‡ãñŠ. 2009-10 ½ãò 14 †•ãòãäÔã¾ããò ‡ãŠãñ `23 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ¹ããäÀ‰ãŠã½ããè ãä¶ããä£ã ÔãÖã¾ã¦ãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠãè ØãƒÃ. Àñ¹ã‡ãŠãñ ¹ãŠã„â¡ñÍã¶ã ‡ãŠãñ Ôãîà½ã ãäÌ㦦ã Øããä¦ããäÌããä£ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÀñ¹ã‡ãŠãñ ºãö‡ãŠ ´ãÀã ªãè ØãƒÃ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãñŠ Ôã½ãàã `30 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ¹ãì¶ããäÌãæ¦ã ÔãÖã¾ã¦ãã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠãè ØãƒÃ.

ÔãâÔãã£ã¶ã ÀãäÖ¦ã àãñ¨ããò ½ãò ‡ãŠã¾ãà - ãä¹ãƾãªãäÍãöããè ¹ããäÀ¾ãñã•ã¶ãã
„¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã ‚ããõÀ ãäºãÖãÀ ‡ãñŠ Þãì¶ãñ Öì† ãä•ãÊããò ½ãò `½ã£¾ã ØãâØãã Ôã½ã¦ãÊã àãñ¨ã ½ãò ØãÆã½ããè¥ã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ÔãÍã‡ã‹¦ããè‡ãŠÀ¥ã ‚ããõÀ ‚ãã•ããèãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ãäÊã†' ãä¹ãƾãªãäÍãöããè ¶ãã½ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÉ㊽ã ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ. ‚ã㟠ÔããÊã ¦ã‡ãŠ ÞãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ƒÔã ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠇ãñŠ ãäÊㆠ‚ããƒÃ†¹ãŠ†¡ãè ãä¶ããä£ãØã¦ã ÔãÖã¾ã¦ãã ªñ ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¼ããè ‚ããâãäÍã‡ãŠ ãäÌ㦦ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ªñ ÀÖãè Öõ. ƒÔã ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò 7,200 ÔÌã¾ãâ ÔãÖã¾ã¦ãã      Ôã½ãîÖãò ‡ãŠã Ø㟶㠇ãŠÀ ªãèÜãÇãŠããäÊã‡ãŠ ‚ããõÀ „¸ã¦ã ‚ãã•ããèãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÖã¾ã¦ãã ªñ‡ãŠÀ 1,08,000 ØãÀãèºã ½ããäÖÊãã‚ããò ‚ããõÀ ãä‡ãŠÍããñÀ Ìã¾ã ‡ãŠãè Êã¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãŠã Ôã½ãØãƦãã½ãîÊã‡ãŠ ÔãÍã‡ã‹¦ããè‡ãŠÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã.

ÔãâÔ©ããØã¦ã ãäÌã‡ãŠãÔã ÔãÖã¾ã¦ãã
ÌãÓãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã 49,764 ¹ãõ‡ã‹Ôã ‡ãñŠ ¹ãì¶ã: ¹ãîú•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ`7,972 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ãäÌ㦦ããè¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã •ããÀãè ‡ãŠãè ØãƒÃ •ãºã ãä‡ãŠ 2008-09 ½ãò 33,406 ¹ãõ‡ã‹Ôã ‡ãñŠ ãäÊㆠ`4,874 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã •ããÀãè ‡ãŠãè ØãƒÃ ©ããè. ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠇ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã Íãããä½ãÊã ‡ãìŠÊã ¹ãõ‡ã‹Ôã ½ãò Ôãñ 61% (2008-09 ¦ã‡ãŠ 38%) ¹ãõ‡ã‹Ôã ‡ãŠã ¹ãî¥ãà ¹ãîú•ããè‡ãŠÀ¥ã Öãñ Þãì‡ãŠã Öõ. ¶ããºãã¡Ã ´ãÀã ãä‡ãŠ† Øㆠãä¶ãÀãèàã¥ããò ‡ãñŠ ãä¶ãÓ‡ãŠÓããô ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ããÊã¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ºãö‡ãŠ‡ãŠãÀãè ãäÌããä¶ã¾ã½ã¶ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãŠãè £ããÀã 11(1) ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ããÊã¶ã ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 113 Ôãñ Ü㛇ãŠÀ 90 Öãñ ØãƒÃ. ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀû•ãÌãà ºãö‡ãŠ ¶ãñ 98 À㕾ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãò ‚ããõÀ 97 ãä•ãÊã㠽㣾ãÌã¦ããê ÔãÖ‡ãŠãÀãè ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãñ ÊããƒÔãòÔã •ããÀãè ãä‡ãŠ† ãä•ãÔãÔãñ †ñÔãñ ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãè ÔãâÞã¾ããè Ôã⌾ã㠉㊽ãÍã: 22 ‚ããõÀ 173 Öãñ ØãƒÃ.

ãäÌ㦦ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍã¶ã - ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà „¹ãÊãã亣ã¾ããú
ãäÌ㦦ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍã¶ã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã `41 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè 47 ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã†ú ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠãè ØãƒÄ. ¹ãîÌããó¦¦ãÀ àãñ¨ã, ¹ãÖãü¡ãè àãñ¨ããò ‚ããõÀ „¹ã³ÌãØãÆÔ¦ã ãä•ãÊããò ‡ãñŠ àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠ ‚ããõÀ ÔãÖ‡ãŠããäÀ¦ãã†ú ‡ãŠãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã ªãè ØãƒÃ. 30 ãä•ãÊããò ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‚ããƒÃÔããè›ãè Ôã½ãã£ãã¶ã (Ô½ãã›Ã ‡ãŠã¡Ã, ½ããñºããƒÃÊã ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè ‚ãããäª) Ôãñ ¾ãì‡ã‹¦ã ãäÌ㦦ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍã¶ã Öñ¦ãì ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ‚ããõÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã Íãì ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ.
  
¶ãõºã‡ãŠãù¶Ôã
ÌãÓãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¶ãõºã‡ãŠãù¶Ôã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ̾ãÌãÔãã¾ã ºãü¤ã‡ãŠÀ `20.17 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã.  ƒÔã¶ãñ ƒÔã ÌãÓãà ‡ãñŠãä¶ã¾ãã ½ãò ¼ããè ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ŒããñÊãã.

‡ãñŠ¶³ãè¾ã ºã•ã› ‡ãŠãè ½ã쌾ã ãäÌãÍãñÓã¦ãã†ú

àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠãò ‡ãŠã ¹ãì¶ã:¹ãîú•ããè‡ãŠÀ¥ã

ÔãÀ‡ãŠãÀ àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãñ ½ã•ãºãî¦ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¹ãîú•ããè ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀñ ¦ãããä‡ãŠ ØãÆã½ããè¥ã ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ½ãò ÖìƒÃ „£ããÀ-Ìãðãä® ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ã¾ããù¦ã ¹ãúî•ããè ‚ãã£ããÀ ªñ Ôã‡ãñŠ.

‡ãðŠãäÓã-ãäÌã‡ãŠãÔã

ÔãÀ‡ãŠãÀ ãä¶ã½¶ã ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† †‡ãŠ ÞããÀ ‚ãã¾ãã½ããè À¥ã¶ããèãä¦ã ‡ãŠã ¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀñØããè.

‡ãðŠãäÓã „¦¹ã㪶ã

• ªñÍã ‡ãñŠ ¹ãîÌããê àãñ¨ã ½ãò Íãããä½ãÊã ãäºãÖãÀ, œ§ããèÔãØãü¤, ¢ããÀŒã¥¡, ¹ãîÌããê „§ãÀ ¹ãƪñÍã, ¹ããäÍÞã½ã ºãâØããÊã ‚ããõÀ „ü¡ãèÔãã ½ãò ÖãäÀ¦ã ‰ãŠãã䶦㠇ãŠãñ ãäÌãÔ¦ããÀ ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ`400 ‡ãŠÀãñü¡ ¹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ† Øã†.

• 2010-11 ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã, ÌãÓããà ãäÔãâãäÞã¦ã àãñ¨ããò ½ãò 60000 ``ªãÊããò ‚ããõÀ ¦ãñÊã ‡ãñŠ ºããè•ã ØããúÌããò`` ‡ãŠãñ `300 ‡ãŠÀãñü¡ ã䪆 Øㆠ¦ã©ãã ÍãìӇ㊠¼ãîãä½ã ‡ãðŠãäÓã àãñ¨ã ‡ãŠãè „¦¹ã㪇㊦ãã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ Ìãã›ÀÍãñ¡ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‚ããõÀ ãä½ã›á›ãè ‡ãñŠ ÔÌããÔ©ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ •ãÊã ÔãâÞã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠãè‡ãðŠ¦ã Ôã½ã©ãö㠹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ† Øã†.

• ÔãâÀàã¥ã Œãñ¦ããè ãä•ãÔã½ãò ãä½ã›á›ãè ‡ãñŠ ÔÌããÔ©ã, •ãÊã ÔãâÀàã¥ã ‚ããõÀ •ãõÌã ãäÌããäÌã£ã¦ãã ‡ãñŠ ÔãâÀàã¥ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ãÌã¦ããê £¾ãã¶ã ã䪾ãã •ãã¶ãã Íãããä½ãÊã Öõ, ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ÖãäÀ¦ã ‰ãŠãã䶦㠇ãñŠ àãñ¨ããò ½ãò ãä‡ãŠ† ØㆠÊãã¼ã ‡ãŠãñ ºã¶ãㆠÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ`200 ‡ãŠÀãñü¡ ¹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ† Øã†.

„¦¹ã㪶㠇ãŠãè ºãºããêãè ½ãò ‡ãŠ½ããè

• ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ŒãìªÀã ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠãñ ¹ãÆãÀâ¼ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ½ãìÿñ ‡ãŠã Ôã½ãã£ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ.  ƒÔãÔãñ ¹ãŠã½ãà Øãñ›, ©ããñ‡ãŠ ‚ããõÀ ŒãìªÀã ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ½ãªª ãä½ãÊãñØããè.

• ãä¶ã•ããè àãñ¨ã ‡ãŠãè ¼ããØããèªãÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãÊã ÀÖãè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ¼ãâ¡ãÀ¥ã ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã - †¹ãŠÔããè‚ããƒÃ 7 ÌãÓããô ‡ãŠãè ØããÀâ›ãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã•ããè ¹ãããä›Ã¾ããò Ôãñ Øããñªã½ã ãä‡ãŠÀㆠ¹ãÀ ÊãñØãã.

ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãŠãñ ¨ãÉ¥ã Ôã½ã©ãöã

• ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ÌãÓããô ½ãò ºãö‡ãŠ, ‡ãðŠãäÓã ¨ãɥ㠹ãÆÌããÖ Öñ¦ãì ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Êãà¾ããò ‡ãŠãñ ÊãØãã¦ããÀ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö.  ÌãÓãà 2010-11 ‡ãñŠ ãäÊㆠ`375000 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãñŠ Êãà¾ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠ† ØㆠÖö.

• ‡ã슜 À㕾ããò ½ãò ÖãÊã ‡ãñŠ ÔãîŒãñ †Ìãâ ªñÍã ‡ãñŠ ‡ã슜 ‚㶾㠼ããØããò ½ãò Øãâ¼ããèÀ ºããü¤ ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¨ãɥ㠽ãã¹ãŠãè ‚ããõÀ ¨ãÉ¥ã Àã֦㠾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãä‡ãŠÔãã¶ããò ´ãÀã ¨ãÉ¥ã À‡ãŠ½ã ‡ãŠãè Þãì‡ãŠãõ¦ããè ‚ãÌããä£ã ‡ãŠãñ  31 ãäªÔ㽺ãÀ 2009 Ôãñ 30 •ãî¶ã 2010 ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠœÖ ½ãÖãè¶ãñ Öñ¦ãì ºãü¤ã ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.

• •ããñ ãä‡ãŠÔãã¶ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãʹããÌããä£ã ¹ãŠÔãÊã ¨ãÉ¥ããò ‡ãŠãñ ‚ã¶ãìÔãîÞããè ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Þãì‡ãŠã ªñ¦ãñ Öö „¶ã‡ãñŠ º¾ãã•ã ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠãñ ÌãÓãà 2010-11 ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ‚ããõÀ ºãü¤ã‡ãŠÀ 2% ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.

Œãã²ã ¹ãÆÔãâÔ‡ãŠÀ¥ã àãñ¨ã ‡ãŠãñ ¹ãÆãñ¦ÔããÖ¶ã

• ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè Ô©ãããä¹ã¦ã ‡ãŠãè •ãã Þãì‡ãŠãè 10 ½ãñØãã¹ã ¹ãã‡ãÊ ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ããúÞã †ñÔãñ ¹ãã‡ãŠãô ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ‡ãŠã ãä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã Öõ.
• ‡ãðŠãäÓã ‚ããõÀ Ôãֺ㮠„¦¹ããª, Ôã½ãì³ãè „¦¹ã㪠‚ããõÀ ½ããè› ‡ãñŠ ÔãâÀàã¥ã ¾ãã ¼ãâ¡ãÀ¥ã Öñ¦ãì ¹ãŠã½ãà ԦãÀãè¾ã ¹ãÆãè-‡ãîŠãäÊãâØã Ôããä֦㠇ãŠãñÊ¡ Ô›ãñÀñ•ã ¾ãã ‡ãŠãñÊ¡ ½ã ÔãìãäÌã£ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠºããÛã Ìãããä¥ãã䕾ã‡ãŠ „£ããÀ „¹ãÊ㺣ã ÖãòØãñ.

‚ãã£ããÀ ÔãâÀÞã¶ãã

ƒâã䡾ãã ƒ¶¹ãÆŠãԛȇã‹ÞãÀ ¹ãŠãƒ¶ãòÔã ‡ã⊹ã¶ããè ãäÊã. (‚ããƒÃ‚ããƒÃ†¹ãŠÔããè†Êã)

• ‚ããƒÃ‚ããƒÃ†¹ãŠÔããè†Êã ‡ãñŠ ÔãâãäÌã¦ãÀ¥ã ‡ãŠãè ½ããÞãà 2010 ‡ãñŠ ‚ãâ¦ã ¦ã‡ãŠ `9000 ‡ãŠÀãñü¡ ‚ããõÀ ½ããÞãà 2011 ¦ã‡ãŠ ÊãØã¼ãØã `20000 ‡ãŠÀãñü¡ ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìúÞã¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öõ.
• ‚ããƒÃ‚ããƒÃ†¹ãŠÔããè†Êã ¶ãñ ÞããÊãî ÌãÓãà ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã `3000 ‡ãŠÀãñü¡ ¾ãã ºãìãä¶ã¾ããªãè ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò Öñ¦ãì ºãö‡ãŠ ¨ãɥ㠇ãŠãñ ãäÌã§ã¹ããñãäÓã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ‚ããõÀ 2010-11 ½ãò ƒÔã À‡ãŠ½ã ‡ãñŠ ªìØã¶ãñ Ôãñ ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öõ.
• ãä¹ãœÊãñ ºã•ã› ½ãò ÜããñãäÓã¦ã ›ñ‡ãŠ ‚ãã„› ãäÌã§ã¹ããñÓã‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ¹ãÆãÀâ¼ã ½ãò ‚ããØãã½ããè ¦ããè¶ã ÌãÓããô ½ãò ÊãØã¼ãØã `25000 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌã§ã ¹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãŠãè „½½ããèª Öõ.

Ôã½ããÌãñÍããè ãäÌã‡ãŠãÔã

• Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ àãñ¨ã ¹ãÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ŒãÞãÃ, 2010-11 ½ãò £ããèÀñ-£ããèÀñ ºãü¤‡ãŠÀ `137674 ‡ãŠÀãñü¡ Öãñ Øã¾ãã Öõ, •ããñ 2010-11 ½ãò ‡ãìŠÊã ¾ããñ•ã¶ãã ¹ããäÀ̾ã¾ã ‡ãŠã 37% Öõ.

• ¾ããñ•ã¶ãã ‚ããºã⛶㠇ãŠã †‡ãŠ ‚ããõÀ 25% ¼ããØã ØãÆã½ããè¥ã ºãìãä¶ã¾ããªãè ¤ãúÞãñ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã Öñ¦ãì Ôã½ããä¹ãæã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ.

ãäÌã§ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍã¶ã

• ½ããÞãà 2012 ¦ã‡ãŠ, 2000 Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠãè ‚ããºããªãè ÌããÊããè ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ºãöãä‡ãâŠØã ÔãìãäÌã£ãã†ú „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀãƒÃ •ãã†Øããè.
• ºããè½ãã ‚ããõÀ ‚㶾ã ÔãñÌãã†ú ãäºã•ã¶ãñÔã ‡ãŠãñÀÔã¹ããö¡ñ¶Ôã ½ããù¡Êã ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀãƒÃ •ãã†Øããè.  ƒÔã ̾ãÌãÔ©ãã Ôãñ 60000 ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆÔ¦ããÌã Öõ.
• ãäÌã§ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍã¶ã ãä¶ããä£ã (†¹ãŠ‚ããƒÃ†¹ãŠ) ‚ããõÀ ãäÌã§ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍã¶ã ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè ãä¶ããä£ã, ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠ`100 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè Ìãðãä® ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ ‚ããõÀ ¶ããºãã¡Ã ´ãÀã ¾ããñØãªã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã. 

ØãÆã½ããè¥ã ãäÌã‡ãŠãÔã

• ØãÆã½ããè¥ã ãäÌã‡ãŠãÔã Öñ¦ãì `66,100 ‡ãŠÀãñü¡ ã䪆 Øã†.
• 2010-11 ½ãò ½ãÖ㦽ãã Øããâ£ããè ÀãÓ›Èãè¾ã ØãÆã½ããè¥ã Àãñ•ãØããÀ ØããÀâ›ãè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããºã⛶ã `40100 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.
• ¼ããÀ¦ã ãä¶ã½ããå㠇ãñŠ ¦ãÖ¦ã, ØãÆã½ããè¥ã ‚ãã£ããÀ ÔãâÀÞã¶ãã ‡ãŠã¾ãÉ㊽ããò Öñ¦ãì `48000 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè À‡ãŠ½ã ‚ããºãâã䛦㠇ãŠãè ØãƒÃ Öõ.
• ƒâãäªÀã ‚ããÌããÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠾ãîãä¶ã› ÊããØã¦ã ‡ãŠãñ ºãü¤ã‡ãŠÀ ½ãõªã¶ããè àãñ¨ããò ½ãò `45000 ¦ã©ãã ¹ãÖãü¡ãè àãñ¨ããò ½ãò Á.48500 ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.  ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã Öñ¦ãì ‚ããºã⛶㠇ãŠãñ ºãü¤ã‡ãŠÀ `10000 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.
• ºãõ‡ãŠÌã¡Ã Àãè•ã¶ã ØãÆãâ¡ ¹ã⊡ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããºã⛶㠇ãŠãñ 26% ºãü¤ã‡ãŠÀ 2009-10 ½ãò `5800 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãñŠ Ô©ãã¶ã ¹ãÀ 2010-11 ½ãò `7300 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.
• ºã춪ñÊãŒã¥¡ àãñ¨ã ½ãò ÔãîŒãã-Íã½ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ`1200 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãñŠ¶³ ÔãÖã¾ã¦ãã ¹ãƪã¶ã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ.

Ôãîà½ã, ÊãÜãì ‚ããõÀ ½ã¢ããõÊãñ „²ã½ã

• „ÞÞã Ô¦ãÀãè¾ã ‡ãŠã¾ãêÊã ‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍããò ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ãÆÌã¦ãöã Öñ¦ãì ¹ãÆ£ãã¶ã ½ãâ¨ããè ´ãÀã ÊãÜãì ‚ããõÀ Ôãîà½ã „²ã½ããò ¹ãÀ „ÞÞã Ô¦ãÀãè¾ã ¹ããäÀÓ㪠Øãã䟦㠇ãŠãè ØãƒÃ.
• ÌãÓãà 2010-11 ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã àãñ¨ã Öñ¦ãì ‚ããºã⛶㠇ãŠãñ `1,794 ‡ãŠÀãñü¡ Ôãñ ºãü¤ã‡ãŠÀ `2,400 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã.
• Ôãîà½ã ãäÌã§ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‚ããõÀ ƒãä‡ã‹Ìã›ãè ãä¶ããä£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã¹ãÃÔã, 2010-11 ½ãò ªìØãì¶ããè Öãñ‡ãŠÀ `400 ‡ãŠÀãñü¡ Öãñ ØãƒÃ.

‡ãðŠãäÓã ‚ããõÀ Ôãֺ㮠àãñ¨ã

• Œãã²ãã¸ã ‚ããõÀ Þããè¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ`½ãâã䡾ããñ` ¾ãã Øããñªã½ããò ½ãò ½ãÍããè¶ããè‡ãðŠ¦ã ̾ãÌãÔ©ãã ‚ããõÀ ¹ãõÊãñ› Àöãä‡ãâŠØã ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ5% ‡ãñŠ ãäÀ¾ãã¾ã¦ããè ‚ãã¾ãã¦ã Íãìʇ㊠Ôããä֦㠹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ‚ãã¾ãã¦ã Ô›ñ›Ôã ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã †Ìãâ †ñÔãñ „¹ãÔ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ÔãâÔ©ãã¹ã¶ã ‚ããõÀ ‡ãŠãä½ãÍããä¶ãâØã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãñÌãã ‡ãŠÀ Ôãñ ¹ãîÀãè œî› ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã.

• ‡ãðŠãäÓã ‚ããõÀ Ôãֺ㮠àãñ¨ããò ‡ãñŠ „¦¹ã㪠‡ãñŠ ÔãâÀàã¥ã ¾ãã ¼ãâ¡ãÀ¥ã Öñ¦ãì ¹ãŠã½ãà ¹ãÆãè-‡ãîŠÊãÔãà Ôã½ãñ¦ã ‡ãŠãñÊ¡ Ô›ãñÀñ•ã ‚ããõÀ ‡ãŠãñÊ¡ ½ã, ¦ã©ãã (ii) †ñÔãñ „¦¹ã㪠Öñ¦ãì ¹ãÆÔãâÔ‡ãŠÀ¥ã ¾ãîãä¶ã›ãò ‡ãŠãè ¹ãÆãÀâãä¼ã‡ãŠ Ô©ãã¹ã¶ãã ‚ããõÀ ãäÌãÔ¦ããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãñÌãã ‡ãŠÀ Ôãñ ¹ãîÀãè œî› ÔããäÖ¦ã 5% ‡ãñŠ ãäÀ¾ãã¾ã¦ããè Ôããè½ãã Íãìʇ㊠¹ãÀ ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ‚ãã¾ãã¦ã Ô›ñ›Ôã ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã.
• ¹ãÆÍããèãä¦ã¦ã Ìãõ¶ã ¾ã㠛ȇãŠãò ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠇ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¹ãÆÍããè¦ã¶ã ƒ‡ãŠãƒ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔããè½ãã Íãìʇ㊠Ôãñ ¹ãîÀãè œî› ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã
• ¼ããÀ¦ã ½ãò ãä¶ããä½ãæ㠶㠇ãŠãè •ãã¶ãñÌããÊããè ãäÌããäÍãÓ› ‡ãðŠãäÓã ½ãÍããè¶ãÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ5% ‡ãŠã ãäÀ¾ãã¾ã¦ããè Ôããè½ãã Íãìʇ㊠¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã.
• ‡ãðŠãäÓã ‚ããõÀ Ôãֺ㮠àãñ¨ããò ‡ãñŠ ÔãâÀàã¥ã, ¼ãâ¡ãÀ¥ã ‚ããõÀ ¹ãÆÔãâÔ‡ãŠÀ¥ã Öñ¦ãì ãäÌããäÍãÓ› „¹ãÔ‡ãŠÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãòŠ³ãè¾ã „¦¹ã㪠Íãìʇ㊠œî› ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ „¦¹ã㪠‡ãñŠ ¼ãâ¡ãÀ¥ã ‚ããõÀ Ìãñ¾ãÀÖã„ãäÔãâØã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãñÌãã ‡ãŠÀ Ôãñ œî› ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã; ‚ããõÀ
• ‡ãðŠãäÓã ½ãò ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ›ÈñÊãÀãò ‚ããõÀ Ôãñ½ããè-›ÈñÊãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¦¹ã㪠Íãìʇ㊠Ôãñ ¹ãîÀãè œî› ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã.
• ÌãðàããÀãñ¹ã ‎ ¥ã àãñ¨ã ½ãò „¹ã¾ããñØã ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌããäÍãÓ› ½ãÍããè¶ãÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÀ¾ãã¾ã¦ããè ‚ãã¾ãã¦ã Íãìʇ㊠‡ãŠãñ ÔããèÌããè¡ãè œî› ÔããäÖ¦ã 31 ½ããÞãà 2011 ¦ã‡ãŠ ãäÌãÔ¦ãããäÀ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ.
• ‡ãðŠãäÓã ºããè•ããò ‡ãñŠ ¹ãÀãèàã¥ã ‚ããõÀ ¹ãƽãã¥ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãñÌãã ‡ãŠÀ Ôãñ œî› ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã
• ‚ã¶ãã•ããò ‚ããõÀ ªãÊããò ‡ãñŠ Ôãü¡‡ãŠ ½ããØãà Ôãñ ¹ããäÀÌãֶ㠇ãŠãñ ÔãñÌãã ‡ãŠÀ Ôãñ œî› ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã

œãñ›ñ ¹ãõ½ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãä¶ã½ããæãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ã‡ãŠª ¹ãÆÌããÖ ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãñ ÔãìØã½ã ºã¶ãã¶ãñ Öñ¦ãì „¶Öò, ‡ãõŠãä¹ã›Êã Øãì¡áÔã ¹ãÀ, „¶ã‡ãŠãè ¹ãÆãã书㠇ãñŠ ÌãÓãà ½ãò †‡ãŠ Öãè ãä‡ãŠÔ¦ã ½ãò, ‡ãñŠ¶³ãè¾ã „¦¹ã㪠Íãìʇ㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãîÀã ‰ãñŠãä¡› Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã†Øããè.  ªîÔãÀñ, „¶Öò, ‡ãñŠ¶³ãè¾ã „¦¹ã㪠Íãìʇ㊠½ãããäÔã‡ãŠ ‚ãã£ããÀ ‡ãñŠ Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ãä¦ã½ããÖãè ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‚ãªã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔÌããè‡ãðŠãä¦ã ªãè •ãã†Øããè. 

`Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã ‚ããõÀ ÔãÍããä‡ã‹¦ã‡ãŠÀ¥ã ½ãâ¨ããÊã¾ã` ‡ãŠãè ÍãñÓã ºãÞãñ
¢ãã¡î-ºãÀªãÀãò ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ãããäÑã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãì¶ãÌããÃÔã Öñ¦ãì `ÖԦ㠢ãã¡î-ºãÀªãÀãò
‡ãñŠ ¹ãì¶ãÌããÃÔã Öñ¦ãì ¶ãƒÃ ÔÌãÀãñ•ãØããÀ ¾ããñ•ã¶ãã` (†Ôã‚ããÀ†½ã†Ôã)

¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã ‚ããõÀ ÔãÍããä‡ã‹¦ã‡ãŠÀ¥ã ½ãâ¨ããÊã¾ã ¶ãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ, ÍãñÓã ºãÞãñ ¢ãã¡î-ºãÀªãÀãò ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ãããäÑã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãì¶ãÌããÃÔã Öñ¦ãì `ÖԦ㠢ãã¡î ºãÀªãÀãò` ‡ãñŠ ¹ãì¶ãÌããÃÔã Öñ¦ãì ÔÌãÀãñ•ãØããÀ ¾ããñ•ã¶ãã (†Ôã‚ããÀ†½ã†Ôã) ‚ã¶ãì½ããñã䪦㠇ãŠãè Öõ. ¾ãÖ ¾ããñ•ã¶ãã †ñÔãñ ÍãñÓã ºãÞãñ ¢ãã¡î-ºãÀªãÀãò ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ãããäÑã¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÖõ •ããñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ `¢ãã¡î-ºãÀªãÀãò ‡ãŠãè ½ãìãä‡ã‹¦ã ‚ããõÀ ¹ãì¶ãÌããÃÔã Öñ¦ãì ãä¹ãœÊããè ÀãÓ›Èãè¾ã ¾ããñ•ã¶ãã' (†¶ã†Ôã†Êã‚ããÀ†Ôã), ½ãò Íãããä½ãÊã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ† •ãã Ôã‡ãñŠ Öö. ¾ãÖ ‚ã¶ãì½ããñã䪦㠾ããñ•ã¶ãã ãäÌã‡ãŠÊ¹ããè ̾ãÌãÔãã¾ããò ½ãò ÖԦ㠢ãã¡î-ºãÀªãÀãò ‡ãñŠ ¹ãì¶ãÌããÃÔã Öñ¦ãì ¹ãîâ•ããè ÔããäºÔã¡ãè, ãäÀ¾ãã¾ã¦ããè ¨ãɥ㠂ããõÀ àã½ã¦ãã ãä¶ã½ããÃ¥ã Öñ¦ãì ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ. †Ôã†Êã‚ããÀ†Ôã ‡ãñŠ Ô©ãã¶ã ¹ãÀ †Ôã‚ããÀ†½ã†Ôã ¶ãã½ã‡ãŠ ƒÔã ¶ãƒÃ ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã Öõ.
 

2. ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, Ôãã½ããä•ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã ‚ããõÀ ÔãÍããä‡ã‹¦ã‡ãŠÀ¥ã ½ãâ¨ããÊã¾ã ¶ãñ ¾ãÖ ¼ããè ƒâãäØã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖ ¾ããñ•ã¶ãã, ƒÔã‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ºãã£ãã ‡ãŠãñ ¹ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† †‡ãŠ Ôãâ‡ãŠÊ¹ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÀãÓ›Èãè¾ã ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã ¹ãÀ ÊããØãî ‡ãŠãè •ãã†. ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ¾ãÖ ãä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãºã àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãñ ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠã ãäÌã§ã¹ããñÓã¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã ½ãò ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã†.

3. ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠã ¹ãƼããÌããè ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã, àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠãò ‡ãñŠ ¹ãÆ£ãã¶ã / àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ´ãÀã ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ Ôã½ãìãäÞã¦ã ‚ã¶ãì¹ãÆÌã¦ãö㠹ãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ ‡ãŠÀñØãã. àãñ¨ããè¾ã ØãÆã½ããè¥ã ºãö‡ãŠ ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹ãÆÌã¦ãöã Öñ¦ãì ¹ã¾ããù¦ã ̾ãÌãÔ©ãã†â ‡ãŠÀò.

4. ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠇ãŠã¾ãÃ-ãä¶ãÓ¹ã㪶㠇ãŠãè Ôã½ããèàãã, ‚ãØãÆ¥ããè ºãö‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãäÌããä¼ã¸ã ¹ãŠãñÀ½ããò ¹ãÀ ¶ããºãã¡Ã ½ãò ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã †Ôã†ÊãºããèÔããè ‚ããõÀ †Ôã†ÊãÔããè‚ããÀÔããè ºãõŸ‡ãŠãò ½ãò ¼ããè ‡ãŠãè •ãã†.

(Ôã⪼ãà Ôãâ.Àãºãö.‚ããƒÃ¡ãè¡ãè.‚ããÀ‚ããÀÔããèºããè¡ãè/ 2337 / 337 / 2009-10 ã䪶ããâ‡ãŠ : 24 ½ããÞãà 2010 ¹ããäÀ¹ã¨ã Ôãâ.59/ .‚ããƒÃ¡ãè¡ãè - 03/ 2010)